From machine learning models to enterprise dashboards — a curated selection of work across data engineering, AI, and analytics.